Mõnisada korda Twitteris jagatud videos on näha, kuidas Kallas satub ilmselt ukraina keeles küsida proovinud inimese sõnavõtu järel segadusse ning proovib olukorda vene keelt kõneledes lahendada.