Coelho esitab Mata Hari loo kirjade kaudu, mille peategelane kirjutab Pariisi Saint-Lazare’i vanglas, kus ta viibib kahtlustatuna spionaažis. Need kirjad on otsekui testament, mille adressaadiks on Mata Hari tütar, kellele ema tahab selgitada, miks ta otsustas omal ajal kodust lahkuda ja elule iseseisva naisena vastu astuda. Kirjadest saame aimu ka Mata Hari kujunemisest kõigi aegade üheks tuntuimaks spiooniks.

Romaani on portugali keelest tõlkinud Indrek Koff. Vaata lisa: www.ekspress.ee/coelho

Brasiilia kirjanik Paulo Coelho (1947) on maailma üks menukamaid autoreid. Tema teoseid on tõlgitud 81 keelde ja neid on müüdud üle 210 miljoni eksemplari enam kui 170 riigis. Kirjanikuna on Paulo Coelhol sotsiaalmeediakanalites kõige rohkem jälgijaid. Enne lõplikku pühendumist ilukirjandusele töötas ta ajakirjanikuna. Ta on kirjutanud ka näidendeid ja laulusõnu Brasiilia muusikutele. Rahvusvahelise kuulsuse tõi Coelhole romaan „Alkeemik”. Mitmed tema teisedki raamatud – „Palverännak”, „Veronika otsustab surra”, „Accra käsikiri”, „Abielurikkumine” – on puudutanud inimeste südameid terves maailmas. Coelho on saanud arvukalt rahvusvahelisi kirjandusauhindu. Alates 2002. aastast kuulub ta Brasiilia Kirjandusakadeemiasse ning on 2007. aastast ÜRO rahusaadik.