Hololei peatub koos abikaasa Mariti ja tütre Helene-Britiga (tütar lõpetab järgmisel aastal Brüsseli Euroopa kooli, abikaasa on kodune) Tallinnas oma Kaupmehe tänava korteris. Enamiku ajast seisab korter tühjalt. Enne suvist puhkust oli Hololei oma korteris sel aastal veetnud vaid poolteist päeva. „Kuidas äraolekul korter laguneb,“ kurdab ta, „nõudepesumasin ja soojaveeboiler peavad kogu aeg käigus olema, kui nad niisama seisavad, lähevad korrast ära nagu kõik masinad, ka lennukid!“