09.12.2015, 00:33
Ämblik ja kultuur ehk Remsu ja Dovlatov
Kahte Nõukogude Eesti ajakirjanike elust rääkivat raamatut luges Priit Hõbemägi.
FOTO:
Olev Remsu raamat “Ämblik ja kultuur” hõlmab ühte päeva kultuurileht Z toimetuse elus. Nagu autor raamatu tagakaanel ütleb: “Kirjutasin selle romaani ajalehe Sirp 75. sünnipäevaks, tahtsin [–] ajaloo jaoks jäädvustada, kuidas tollel kaugel ja võõral ajal eesti kultuuri tehti ja kuidas seda hinnati.” Loomulikult on esimene instinkt hakata raamatust prototüüpe otsima, aga nagu autor mainib, on ta “jälgi seganud, andnud ühele tegelasele mitme inimese omadused” jms. Dovlatovi raamat “Kompromiss. Riiklik kaitseala” ilmus taas lettidele seoses Dovlatovi loomingule pühendatud päevadega. “Kompromiss” sisaldab kaksteist stseeni nõukogude ajakirjaniku elust ning tugineb ajale, mil see tuntud vene kirjanik elas Tallinnas ning tegi kaastööd Tallinnas ilmuvatele venekeelsetele ajalehtedele. Kahe teose kahekordne kokkulangemine ajas teeb olukorra eriti pikantseks ja meelitab neid võrdlema.